Ce soir c’est le grand retour de Prison Break sur M6 ! Avec deux épisodes : “Chasse à l’homme” et “Otis“.

Résumé de l’épisode 1/22 :
Huit heures ont passé depuis l’évasion qui était projetée depuis trop longtemps. Mais rien n’est définitivement gagné. Michael, Lincoln, Sucre, C-Note et Abruzzi essaient désespérément de semer la police qui s’est placée en alerte maximale. Furieux, Bellick est contraint d’abandonner les recherches au profit de l’agent spécial Alexander Mahone, du FBI. Celui-ci parvient à suivre pas à pas les prisonniers. A l’hôpital, le docteur Sara Tancredi a survécu à son overdose, mais demeure dans un état critique. Parallèlement, T-Bag, amputé d’une main, tente de survivre dans un environnement extrêmement hostile…

Résumé de l’épisode 2/22 :
Michael, Lincoln, Sucre, Abruzzi et C-Note décident de poursuivre leur route séparément. Le procès de LJ est imminent. S’il est jugé en tant qu’adulte, il finira en prison. Lincoln veut que son fils échappe au palais de justice. Il échafaude donc un plan afin de le faire évader. Pendant ce temps, Bellick et Pope désespèrent de retrouver la trace des fugitifs…